1. Jom makan !
a. Jom menghisap rokok !
b. Jom pergi ke kedai !
2. Aduh, cantiknya !
a. Aduh, kotornya !
b. Aduh, besarnya !
3. Cis, pergi kau dari sini !
a. Cis, pergi kamu ke sana !
b. Cis, pergi anda ke situ !
4. Cih, jahat kau ya !
a. Cih, bangun sekarang !
b. Cih, kamu mencuci di situ !
5. Eh, mereka sudah baik !
a. Eh, kami sudah makan !
b. Eh, saya sudah mula !
6. Hai, apa khabar !
a. Hai, selamat pagi !
b. Hai, selamat malam !
7. Nah, ini hadiahnya !
a. Nah, buku ini !
b. Nah, pen itu !
8. Oh, kamu rupanya !
a. Oh, saya lupa perkara itu !
b. Oh, saya tidak membawa beg !
9. Amboi, tampan lelaki itu !
a. Amboi, sangat bersih !
b. Amboi, cantik perempuan itu !
10. Ah, saya tidak mahu !
a. Ah, saya hendak makan itu !
b. Ah, saya ingin menjual ini !
11. Wahai, anakku raginlah belajar !
a. Wahai, anda pergi ke kedai sekarang !
b. Wahai, anda mesti belajar di bilik saya !
12. Wah, cantik baju dia !
a. Wah, anda sangat tinggi !
b. Wah, anda sangat cantik !
댓글 없음:
댓글 쓰기