2013년 1월 29일 화요일

Pun


adapun - Adapun saya membeli banyak pen, saya tidak menggunakan semua
ataupun - Saya suka makan nasigoreng ataupun migoreng
andaipun - Andaipun saya mempunyai banyak orang, saya AKAN membantu orang miskin
bagaimanapun - Saya hendak memancing ikan di laut, bagaimanapun laut terletak jauh
biarpun - Biarpun saya sudah membersihkan bilik saya, bilik saya masih kotor
meskipun - Roy membeli banyak biskut lima hari lepas, saya tidak mencari biskut di sini
sekalipun - Sekalipun saya suka bermain golf, saya tidak bermain di Malaysia
sungguhpun - Sungguhpun saya memakai banyak pakaian, saya berasa sejuk
walaupun - Walaupun saya berangkat ke sana pagi tada, saya belum tiba
lagipun - Makanan ini sangat manis lagipun saya berasa sangat pedas
kalaupun - Kalaupun saya menggunakan kipas angin, saya mesih penas
mahupun - Mahupun saya menjawab tentang soalan, propesor lupa
kendatipun - Kendatipun saya mengirim surat kepada ibu, ibu saya tidak menerima surat

2013년 1월 27일 일요일

Sahabat


A

1. Jang-hyuk mempunyai tiga orang sahabat.
2. Sahabatt baik Kim-jung, Chi-hyong dan Tae-joong.
3. Mereka suka bermain bola sepak.
4. Mereka akan bermain bola sepak.
5. Mereka suka ayam goreng dan makanan laut.
6. Kerana mereka mengambil jurusan yang sama
7. Roti dan susu / Nasi goreng / Bulgogi / Buah buah / bibimbab

B

1. Mengapakah dia pergi ke hospital ?
2. Bilakah lelaki itu pergi ke pejabat ?
3. Bagaimanakah kotak itu?
4. Bilakah dia pergi ke Seoul ?
5. Di manakah anda tidur ?
6. Siapakah mendapat markah yang tinngi?
7. Apakah kucing itu buat ?
8. Bilakah Encik Tim pergi ke pejabat?
9. Di manakah dia letak kotak itu ?
10. Siapakah mengajar bahasa Melayu ?

2013년 1월 22일 화요일

kata hubung


A: Roy, anda hendak makan daging dan sayur di sini ?
B: Ya, saya ingin makan semua, tetapi makan sayur dengan daging baik untuk kesihatan.

A: OK. apakah minuman anda ? air atau kopi ?
B: Saya akan memesan kopi. Dan saya hendak makan sambil mendengar lagu di sini.

A: Sudah tentu. saya juga makan daging dan sayur serta lagu.
B: Bagus ! jom makan daging dan sayur lalu pergi ke panggung wayang !

=========================================================================

A: Saya tidak mahu mononton wayang ini. Kerana saya sudah mononton ini pada satu tahun lepas.
B: Oh, saya tidak tahu. Jika awak tidak mononton wayang itu, jom pergi ke tingkat dua untuk menonton wayang yang lain.

A: OK. Saya pergi ke kedai awal supaya kita makan biskut dan minuman semama menonton wayang.
B: Ya, saya juga menelefon kepada isteri dan memberitahu dia bahawa saya akan tiba sehingga pada pukul sembilan jam.

A: OK, apabila awak habis telefon, jom pergi ke kedai bersama-sama !
B: Bagus !

Penjodoh bilangan


10. baris
a. sebaris pelajar
b. sebaris kereta
c. sebaris ikan
d. sebaris meja
e. sebaris rumah
f. sebaris kereta api
g. sebaris bangunan
h. sebaris payung
i. sebaris itik
j. sebaris penyapu (빗자루)

11. bilah
a. sebilah pisau
b. sebilah kapak
c. sebilah gunting
d. sebilah pedang
e. sebliah parang
f. sebilah

12. buku
a. sebuku roti
b. sebuku tauhu (두부)
c. sebubu

13. bungkus
a. sebungkus pensel
b. sebungkus buku
c. sebungkus rokok
d. sebungkus daging
e. sebungkus minuman keras (술)
f. sebungkus baju
g. sebungkus telur
h. sebungkus ikan
i. sebungkus biskut
j. sebungkus surat khabar

14. cebis
a. secebis kain
b. secebis kertas
c. secebis sutera
d. secebis kaca pecah
e. secebis cermin pecah
f. secebis cawan pecah
g. secebis tingkap pecah
h. secebis botol pecah
i. secebis

15. cekak
a. secekak pen
b. secekak pensel
c. secekak penyepit
d. secekak sayur
e. secekak rambut
f. secekak lemput
g. secekak daun bawang (파)
h. secekak cili merah (고추)
i. secekak tali kasut
j. secekak wayar

16. cubit
a. secubit garam
b. secubit gula
c. secubit pasir
d. secubit terigu
e. secubit lada
f. secubit kopi
g. secubit emas
h. secubit perak
i. secubit teh
j. secubit serbuk cili (고추가루)

17. cucuk
a. secucuk sate daging bebiri
b. dua sate daging ayam
c. tiga sate daging lembu
d. empat sate daging belalang
e. lima sate daging ikan
f. enam sate daging sotong
g. tujuh sate daging udang
h. lapan sate nenas
i. sembilan sate pisang
j. sepuluh sate melon

18. deret
a. sederet pelajar
b. sederet kereta
c. sederet ikan
d. sederet meja
e. sederet rumah
f. sederet kereta api
g. sederet bangunan
h. sederet payung
i. sederet itik
j. sederet penyapu (빗자루)

19. gulung
a. segulung kertas
b. segulung peta
c. segulung surat khabar
d. segulung sijil (certification)
e. segulung ijazah
f. segulung gambar
g. segulung lukisan
h. segulung baju
i. segulung tisu
j. segulung selimut

20. gelung
a. segelung wayar
b. segelung tali kasut
c. segelung tali pinggan
d. segelung benang
e. segelung hos
f.

21. genggam
a. segenggam duit syling
b. segenggam kacang merah
c. segenggam beras
d. segenggam nasi
e. segenggam gula-gula
f. segenggam butang (단추)
g. segenggam batu
h. segenggam berlian (diamond)
i. segenggam coklat kecil
j. segenggam pemadam

22. ikat

a. seikat ikan
b. dua ikat daun bawang
c. tiga ikat bawang putih
d. empat ikat sotong kering
e. lima ikat sayur-sayuran
f. enam ikat kobis pangjang
g. tujuh ikat bayam
h. lapan ikat sotong kurita kering
i. semblian ikat sawi
j. sepuluh ikat telur

23. jambak
a. sejambak bunga raya
b sejambak bunga matahari
c. sejambak bunga ros
d. sejambak bunga cina
e. sejambak bunga melur
f. sejambak bunga dahlia
g. sejambak bunga kenanga
h. sejambak bunga cempaka
i. sejambak bunga sakura

24. kawan
a. sekawan belalang
b. sekawan semut
c. sekawan lebah
d. sekawan kembang
e. sekawan kura-kura
f. sekawan harimau
g. sekawan kuda
h. sekawan lembu
i. sekawan babi
j. sekawan ayam

25. ketul
a. seketul batu
b. dua ketul daging lembu
c. tiga ketul sabun
d. empat ketul daging babi
e. lima ketul daing ayam
f. enam ketul berlian
g. tujuh ketul emas
h. lapan ketul perak
i. semblian ketul gangsa
j. sepuluh ketul itik

26. kotak
a. sekotak ikan
b. sekotak epal
c. sekotak oren
d. sekotak mangga
e. sekotak kopi
f. sekotak teh
g. sekotak durian
h. sekotak pen
i. sekotak pisang
j. sekotak televisyen

27. kuntum
a. sekuntum bunga raya
b sekuntum bunga matahari
c. sekuntum bunga ros
d. sekuntum bunga cina
e. sekuntum bunga melur
f. sekuntum bunga dahlia
g. sekuntum bunga kenanga
h. sekuntum bunga cempaka
i. sekuntum bunga sakura

28. laras (터지는 것)
a. selaras senapang
b. selaras sejata
c. selaras pistol

29. longgok
a. selonggok buku
b. selonggok jaket
c. selonggok selimut
d. selonggok pemadam
e. selonggok oren
f. selonggok epal
g. selonggok kasut
h. selonggok seluar
i. selonggok baju
j. selonggok sampah

30. patah
a. sepatah perkataan kata nama
b. sepatah perkataan kata kerja
c. sepatah perkataan kata sifat
d. sepatah perkataan ganti nama
e. sepatah perkataan adverba
f. sepatah perkataan kata hadapan
g. sepatah perkataan kata hubung
h. sepatah perkataan kata seru
i. sepatah perkataan kata bantu
j. sepatah perkataan kata soal

31. ulas
a. seulas oren
b. seulas durian
c. seulas manggis

32. utas
a. seulas bawang putih
b. dua ulas oren
c. tiga ulas manggis
d. empat ulas limau
e. lima ulas durian

33. timbun
a. setimbun buku
b. setimbun surat khabar
c. setimbun surat
d. setimbun majalah
e. setimban sayur-sayuran
f. setimbun borang
g. setimbun tembikai
h. setimbun epal
i. setimbun kotak
j. setimbun komputer riba

2013년 1월 20일 일요일

Penjodoh Bilangan

1. ekor

a. seekor anjing
b. dua ekor belalang
c. tiga ekor kucing
d. empat ekor lebah
e. lima ekor semut
f. enam ekor sotong
g. tujuh ekor kumbang
h. lapan ekor rama-rama
i. sembilan ekor ular
j. sepuluh ekor kuda

2. orang

a. seorang datuk
b. dua orang nenek
c. tiga orang duda
d. empat orang janda
e. lima orang adik perempuan
f. enam orang adik lelaki
g. tujuh orang putera
h. lapan orang puteri
i. sembilan orang raja
j. sepuluh orang wanita


3. biji (buah-buahan, benda)

a. sebiji epal
b. dua biji durian
c. tiga biji oren
d. empat biji limau
e. lima biji pisang
f. enam biji
g. tujuh biji batu
h. lapan biji
i. sembilan biji kacang peas
j. sepuluh biji kacang merah

4. pasang

a. sepasang seluar
b. dua pasang cermin mata
c. tiga pasang tangan
d. empat pasang setokin
e. lima pasang kasut
f. enam pasang penyepit
g. tujuh pasang kaki
h. lapan pasang telinga
i. sembilan pasang sandel
j. sepuluh pasang mata

5. batang

a. sebatang rokok
b. dua batang pokok
c. tiga batang kayu
d. empat batang pen
e. lima batang mata bulat
f. enam batang lampu
g. tujuh batang payu
h. lapan batang rampu jalan
i. sembilan batang kayu golf
j. sepuluh batang sungai

6. keping

a. sekeping biskut
b. dua keping piza
c. tiga keping kertas
d. empat keping kek
e. lima keping roti
f. enam keping sawah
g. tujuh keping kuih
h. lapan keping peta
i. sembilan keping cokolat
j. sepuluh keping langsir

7. buah

a. sebuah kerusi
b. dua buah kereta
c. tiga buah sekolah
d. empat buah televisyen
e. lima buah meja
f. enam buah almari
g. tujuh buah kedai
h. lapan buah komputer
i. sembilan buah asrama
j. sepuluh buah perpustakaan


8. helai

a. sehelai rambut
b. dua helai baju biru
c. tiga helai jaket
d. empat helai pakaian
e. lima helai sutera
f. enam helai kertas
g. tujuh helai gambar
h. lapan helai kot
i. sembilan helai baju panas
j. sepuluh helai tisu


9. kaki

a. sekaki payung
b. dua kaki
c. tiga kaki
d. empat kaki
e. lima kaki
f. enam kaki
g. tujuh kaki
h. lapan kaki
i. sembilan kaki
j. sepuluh kaki

 

Gambar saya

 


2013년 1월 16일 수요일

Air pasang dalam


Air pasang (밀물) dalam.
Surut (썰물) pukul lima.
Emak bangun pagi.
Siram (물주다) pokok bunga.

Pokok buga Melur (자스민).
Tanam tepi batas (논두렁).
Itik bertelur ayam menetas . (부화하다)

Encik Baba jatuh dalam parit. (하수구)
Cik Aminah Ketawa (소리내어 웃다) jerit-jerit.

Naik keretapi sampai Kuala Lumpur.
Nampak (보다) isteri comel terselit (좁은곳에 들어가다) bawah dapur. (부억)

Upin dan Ipin3


Upin dan Ipin sedang minum air dan menyanyi di dalam rumahnya, Pada pagi esok, mereka

menonton televisyen dengan berbaring di bilik. Ibu menerima surat kepada Upin dan Ipin,

dan mereka bermain permainan di luar dengan rakan-rakannya. Di luar, rakan-rakan mumpunyai

bermacam-macam jenis alat untuk permainan pasukan. dia berwarna hijau, emas, merah dan

sebagainya. Tetapi salah satu rakannya memiliki TANK, oleh itu semua permainan berhenti.

Upin dan Ipin pergi ke rumah dan berbaring di ruang kerana cauca memang panas. sehingga

Upin dan Ipin mencari alat untuk membuat cuaca sejuk.

Upin dan Ipin menggunakan kipas angin dan peti ais. sehingga mereka berasa gembira

dengan sejuk. Tetapi ibu menonton peristiwa itu dan berbunyi "berhenti bermain".

Apabila bermain di rumah, kawan beritahu apa-apa kepada mereka semua berlari.

Apabila tiba di tempat, mereka semua dapat menonton kereta abang yang baharu.

Anak-anak bermain di dalam kereta bersama-sama, tetapi abang tidak mahu bermain dengan

keretanya. Akhirnya, dia memandu kereta dengan anak-anak, pergi ke kampung. Apabila memandu,

anak-anak bermain di dalam dengan radio, alat, sehigga abang tidak menonton itik di atas jalan.

Akhirnya abang berhenti keretanya dengan cepat. Setelah bermain dengan kereta, mereka pulang ke

rumah dan makan malam dengan nenek dan ibu. Pada pagi esok, ibu memesan apa-apa ke tedai

untuk memasak makanan. sehingga Upin dan Ipin pergi ke kedai dengan kertas yang ditulis amalan.

Apabila mereka tiba di kedai, tidak mencari makaan tetapi banyak makaan terletak di ruang.

Pada masa itu, Upin dan Ipin mencari menonton kawan di kedai dan memasan pertolongan untuk

membeli makanan dengan cepat. Apabila membeli makanan, meleka semua bermain di kedai dan

pulang ke rumah. Ibu mula memasak dengan gula, telur ayam dan sebagainya.

Kadang-kadang Upin dan Ipin makan kuih-muih selama memasak dan akhirnya ibu selesai membuat

makanan. Setelah  memasak dan makan, Upin dan Ipin menyediakan untuk tidur.

2013년 1월 15일 화요일

Hairuman tekad ubah nasib


1. Bagaimanakah Hairuman mendapat kecederaan?
- Dia mendapat kecederaan ketika mengait buah kelapa sawit di Kuala Selangor.

2. Bilakah kejadian ini berlaku ? 
- Pada 26 November 2010.

3. Apakah yang terjadi pada anggota badan Hairuman setelah kejadian itu?
- Melecur teruk selain kedua-dua belah tangan serta kaki kerana terpaksa dipotong.

4. Berapakah umur Hairuman?
- Di berumur 24 tahun.

5. Apakah yang dilakukan oleh Hairuman untuk masa depannya?
- Dia berhasrat pada depan dengan menuntut ilmu di PLPP.

6. Di manakah Hairuman belajar?
- Dia belajar di Pusat Latihan Pemulihan dan Perindustrian.

7. Tulis kata kerja dari artikel.
- mengalami, mengait, berhasrat, merubah, melanjutkan, terlantar, merawat,
dipotong, mendaftar, memperbaiki, menuntut, memberikan, berdikari, ditemui, menggemparkan, terkena

8. Tulis kata adjektif dari artikel.
- Teruk, fizkal, parah

9. Apakah pendapat anda tentang Hairuman?
- Saya perlu belajar behasa Melayu bersunggu-sunggu. Sekarang saya berasa gembira yang dapat belajar di universiti yang selesa.

2013년 1월 14일 월요일

Kata seruan (!)


1. Jom makan !
a. Jom menghisap rokok !
b. Jom pergi ke kedai !

2. Aduh, cantiknya !
a. Aduh, kotornya !
b. Aduh, besarnya !

3. Cis, pergi kau dari sini !
a. Cis, pergi kamu ke sana !
b. Cis, pergi anda ke situ !

4. Cih, jahat kau ya !
a. Cih, bangun sekarang !
b. Cih, kamu mencuci di situ !

5. Eh, mereka sudah baik !
a. Eh, kami sudah makan !
b. Eh, saya sudah mula !

6. Hai, apa khabar !
a. Hai, selamat pagi !
b. Hai, selamat malam !

7. Nah, ini hadiahnya !
a. Nah, buku ini !
b. Nah, pen itu !

8. Oh, kamu rupanya !
a. Oh, saya lupa perkara itu !
b. Oh, saya tidak membawa beg !

9. Amboi, tampan lelaki itu !
a. Amboi, sangat bersih !
b. Amboi, cantik perempuan itu !

10. Ah, saya tidak mahu !
a. Ah, saya hendak makan itu !
b. Ah, saya ingin menjual ini !

11. Wahai, anakku raginlah belajar !
a. Wahai, anda pergi ke kedai sekarang !
b. Wahai, anda mesti belajar di bilik saya !

12. Wah, cantik baju dia !
a. Wah, anda sangat tinggi !
b. Wah, anda sangat cantik !

Upin dan Ipin2


Upin dan Ipin makan roti dan bercakap bersama-sama di rumahnya. Ibunya memberi beg yang

berwarna biru kepada Upin dan Ipin untuk memberi lelaki. Mereka semuah keluar dan pergi ke

lelaki. Apabila Upin dan Ipin tiba bilik lelaki, telefon terus berdiring. Lelaki membuka komputer liba

dan mereka terdapat sayur yang berwarna hijau. Ia hendak membeli sayur, sehingga Upin dan Ipin

pergi ke kedai untuk membeli itu. Akhirnya mereka semua tidak membeli sayur, tetapi rakannya

memberikan sayur di dalam taman. Mereka berasa gembira yang mendapat sayur, dan pulang ke

rumahnya semula. Lelaki juga berasa gembira kerana ia dapat banyak sayur dengan pantas.

Setela mendapat sayur yang berwarna hijau, Mereka semua pergi kedai besar untuk membeli bunga

yang berwarna merah. Mereka semua makan ais krim selama melihat bermacam-macam bunga.

Setelah mereka membeli banyak bunga, mereka pulang ke rumahnya semula. Lelali ingin

membersihkan rumahnya dengan anak-anak. Upin dan Ipin menolong membersihkan pinggan

bersama-sama. Selama membersihkan, mereka menonton buah buah dan berasa makan itu sekarang.

Tetapi, lelaki tidak boleh makan itu. Sehingga, Upin dan Ipin semula menghias bunga dan sayur

dengan cantik. Setelah selesai hiasan, mereka semua berpindah ke kereta. lelaki berasa gembira dan

memberi duit kepada anak-anak.

Hujung minggu lepas


Pada hujung minggu lepas, saya tidur dengan nyenyak. sehingga apabila terbangun di rumah,

saya dapat melihat jam loceng pukul 11:00 AM. saya mencuci muka dan tangan, pergi ke meja

untuk membuat kereja rumah. Setelah 60 minit, saya menyediakan pergi ke kedai untuk bertemu

dengan teman. Tetapi, saya berasa pening kepala. saya hendak pergi ke luar untuk jumpa kawan,

saya tidak ada. semula saya berbaring dan tidur. akhirnya, saya menoton televisyen dengan alkohol

dan ayam sendiri pada hujung minggu. Cerita saya ialah sangat sedia.

Cerita upin dan Ipin


Upin dan Ipin tinggal dengan nenek dan kakak. Upin dan Ipin pergi ke sekolah untuk belajar.

Cikgu beritahu kita akan mengadakan pertandingan di taman. Oleh itu, cikgu memesan menyediakan bermacam-macam jenis benda seperti botol dan bunga dan kasut.

Anak-anak pulang rumah dan mencar pelbagai jenis benda. Mereka mencari di bawah tong sampah untuk mencari botol.

Ia berwarna seperti merah, hijau, kunin. Mereka hendak menanam bunga di taman, sehingga anak anak membantu

bersunggu-sunggu untuk menghias di taman.

Anak anak yang lain juga menanam bunga di luar, sehingga mereka mempunyai pertandingan

bersama-sama. akhirnya, kelas Upin dan Ipin menang di pertandingan.

Mereka berasa gembira dan melukis gambar di dinding dengan warna yang lain. Kita dapat pendang

bentuk banyak tangan di dinding. ia kelihatan sunggu cantik.

2013년 1월 13일 일요일

Diri


Nama saya allen.

Keluarga saya tinggal di pusan.

Sekarang saya belajar Bahasa melayu di universiti.

Universiti terletak berhampiran dengan bilik saya.

Kelas saya ialah lima orang.

Saya memakai pakaian merah dan suka warna merah.

Dan saya suka bermain permainan dengan komputer.

Saya mempunyai banyak CD di rumah saya untuk permainan.

Kegemaran saya bermain golf.

Kadangkala saya pergi ke luar untuk bermain golf.

Saya belajar bahasa melayu stiap hari.

Tetapi behasa melayu sedikit sukar.

Saya akan belajar bahasa melayu selama pada hujung minggu

Pada masa lapang, saya membaca buku mengenai sejarah.

Atau saya suka menonton televisyen setiap malam.

Kadangkala saya mendengar lagu di radio.

Terutama saya suka menonton drama di rumah.

Setiap hari saya makan nasi atau roti dan susu.

Saya selalu tidur di atas katil di rumah.

Saya sentiasa menghisap rokok di luar.